You will have to submit the Death certificate of the deceased and a court indemnity stating that you are the legal heir after your parents. After that, you need to open a demat & trading account in your name, transfer the shares in your account, and sell them online.